Shovel wrote:
Edited to say that I can see how this is a confusing title....sorry
Yeah, you should've put in the chinese characters and then at least three different romanization transcriptions to reflect both the mandarin and cantonese pronunciation standards and the most commonly used one in English speaking countries :D (sorry, couldn't help it, I can totally hear my teacher saying that. I think the title is fine as it is)
I think I found the thread you were looking for:
http://webcache.googleusercontent.com/s ... ent=safari