Recipes from Aux Vivres Chef and co-owner, Michael Makhan, in La Presse newspaper
http://www.cyberpresse.ca/vivre/200809/ ... makhan.phpSMOOTHIE CHOCO CLASSIQUE
Ingrédients
1 tasse de glace
1 cup ice
1/3 tasse de dattes
1/3 cup dates
2/3 tasse de boisson de soya au chocolat
2/3 cup chocolate soymilk
1/3 tasse de lait de coco
1/3 cup of coconut milk
1/2 c. à soupe de poudre de graines de lin
1/2 tablespoon ground flax seeds
1/2 c. à soupe de cacao
1/2 tablespoons cocoa
Préparation
Put the dates in boiling water for 15 minutes. Drain. Mix all ingredients with a mixer until smooth and creamy texture. Add the powder cocoa on top for the presentation. Makes two servings. For a more sweet dessert, add more dates.
CHILI JALAPEÑO
6 portions
Ingrédients
4 c. à soupe d'huile de tournesol
4 tbsp sunflower oil
1 tasse d'oignons hachés
1 cup chopped onions
2 gousses d'ail
2 cloves of garlic
4 c. à soupe de racines de coriandre coupées (bien laver, utiliser les feuilles pour la présentation)
4 tablespoons coriander root cut (well washed, use leaves for presentation)
1 grand piment rouge
1 large red pepper
2 tasses de haricots rouges cuits, (une boîte)
2 cups cooked red bean, (one can)
2 tasses de haricots pinto
2 cups of pinto beans
2 tasses de tomates coupées, fraîches ou en conserve
2 cups tomato cut, fresh or preserved
1/2 tasse de maïs
1/2 cup of corn
4 c. à soupe de pâte de tomate
4 tablespoons tomato paste
2 c. à soupe de piment jalapeño coupé, vendu dans une sauce adobo (produit que l'on trouve dans les épiceries latinos ou dans les magasins d'épices)
2 tablespoons of jalapeño peppers cut, sold in adobo sauce (product found in Latin food stores or spice stores
2 c. à soupe de poudre de cumin
2 tablespoons cumin powder
1 c. à soupe de paprika
1 tablespoon paprika
1 c. à soupe de cassonade
1 tablespoons brown sugar
1/2 tasse d'eau (si besoin)
1/2 cup of water – if needed
2 c. à soupe de sel (selon le goût)
2 tablespoon salt (according to taste)
Préparation
1 Sautee sunflower oil, onion, garlic, cilantro, and red pepper for 10 minutes over medium heat.
2. Add all other ingredients and simmer over medium heat for 25 minutes.
3 Add the coriander leaves, stir gently and serve with some chips, corn or the guacamole.
VÉGÉ PATÉ (Master Spread)
Donne environ 2 tasses (500 ml)
Makes 2 cups
http://carriere.jobboom.com/mode-vie/vi ... 30738.html1/2 lb (250 g) de tofu ferme, émietté
½ lb firm tofu, crumbled
1/4 tasse (60 ml) d’olives noires (kalamata) dénoyautées, rincées et égouttées
1/4 cup (60 ml) (kalamata) black olives pitted, rinsed and drained
1/2 c. à thé (2 ml) de sel (ou au goût)
1/2 tsp (2 ml) salt (or to taste)
3 c. à table (45 ml) de jus de lime
3 tbsp (45 ml) lime juice
1 c. à thé (5 ml) d’origan séché
1 teaspoon (5 ml) of dried oregano
1 c. à thé (5 ml) de basilic séché
1 teaspoon (5 ml) dried basil
1/2 c. à thé (2 ml) de poivre noir
1/2 teaspoon (2 ml) black pepper
3 c. à table (45 ml) d’huile d’olive
3 tbsp (45 ml) olive oil
1/2 gousse d’ail, broyée
1/2 clove of garlic, minced
3 c. à table (45 ml) de levure alimentaire (dans les magasins d’aliments naturels)
3 tbsp (45 ml) of nutritional yeast (in natural food stores)
1/4 tasse (60 ml) de persil frais, haché
1/4 cup (60 ml) of fresh, chopped parsley
In a bowl, put the tofu, olives, salt, oregano, basil, lime juice pepper, olive oil, garlic, yeast, and parsley. Mix until the preparation is homogeneous. That's it! (You can prepare in advance the spread). (It will keep up to 1 week in the refrigerator.)
Other Aux Vivres Links:
Aux Vivres
http://www.auxvivres.com/en/home/Quinoa with Maple Tempeh and Snow Pea Leaves
http://www.ascentmagazine.com/columns.a ... issueID=29Spicy Noodles with Bok Choy and Tofu
http://www.voir.ca/publishing/article.a ... icle=56070Végé-Lox and Chapatis
http://www.ascentmagazine.com/columns.a ... issueID=14